Product Section Setup?

Login Your Site, Dashboard Appearance =>> Customizer =>> Front Page Sections =>> Product Section =>> Enter Section Title, Click Checkbox and Content Hide Show, Select Product Columns, Select Category and Select No of Products Display then Click Publish Button.

For more help see the attachment given below:-